Regularização de sobrepartilha de vaga garagem. Como realizar?

Sou corretor de imóveis e preciso elaborar um contrato de compra e venda, porém envolve inventário, e sobrepartilha. O imóvel em questão é um apto e sua respectiva vaga de garagem, porém a vaga de garagem tem matrícula separada, no inventário (primeiro) dentre vários bens esqueceram de colocar a vaga de garagem. Entrei em contato com um dos herdeiros e o mesmo já entrou em contato com o advogado que fez o inventário e disse que já está providenciando. Na matrícula •••